-
1 verletzen
гл.1) общ. задевать, поранить, оскорблять, нарушать (закон, границу, договор), повредить2) воен. наносить повреждение, ранить3) юр. затрагивать, затронуть (jmds. Interessen), изувечить (schwer), нарушить, оскорбить, отступить, попирать, посягнуть (etw.), преступить, ущемить, повреждать, нарушать (напр., закон)4) экон. наносить травму5) бизн. нарушать (закон, правило и т.п.)6) внеш.торг. травмировать, нарушать (закон, договор, границу)
См. также в других словарях:
травми́ровать — рую, руешь; сов. и несов., перех. Нанести (наносить) травму кому , чему л. Травмировать брюшину. Травмировать нервную систему. | в безл. употр. [Инструктор] видел, как, очутившись в воздухе, бледнели, начинали нервничать, кусать губы те, кого… … Малый академический словарь
Травмировать — несов. и сов. перех. Наносить травму (физическую или психологическую). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТРАВМИРОВАТЬ — ТРАВМИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер. 1. кого (что). Нанести (наносить) травму. Т. голову. 2. перен., кого (что). Вызвать ( зывать) нервное потрясение. Т. несправедливым обвинением. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
травмировать — рую, руешь; св. и нсв. кого что. Нанести наносить травму. Т. голову. Т. ногу. Т. ребёнка. Т. детскую психику. Т. кого л. несправедливыми упрёками. Травмирован страхом. □ безл. Давно хромаете? Травмировало во время аварии. ◁ Травмироваться,… … Энциклопедический словарь
РАК — РАК, или по латинской терминологии канцер (cancer), а по греческой карцинома (carcinoma), понятие, обозначающее у нас в СССР, а также в Германии и Прибалтийских странах злокачественную эпителиальную опухоль. В противоположность этому в нек рых… … Большая медицинская энциклопедия
травмировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. травмироваться, травмирование а) кого что Нанести наносить травму. Травми/ровать голову. Травми/ровать ногу … Словарь многих выражений
Бокс — Бой с участием Роя Джонса и Феликса Тринидада У этого термина существуют и другие значения, см. Бокс (значения). Бокс (от англ. … Википедия
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Емельяненко, Фёдор Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Емельяненко. Фёдор Емельяненко Фёдор Емельяненко в 2009 году … Википедия
Митчелл, Сет — Сет Митчелл Общая информация Полное имя: Сет Митчелл (англ. … Википедия
Ортис, Тито — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ортис. Тито Ортис Общая информация Полное имя Jacob Christophe … Википедия
